А теперь смотрите, как будет смЕшно.
Вот это Петрополь нашла давным-давно:
Petropol писал(а):
Картинка, в которую Палыч лбом упирается, с драконом. Это иллюстратор Библии начала 15 века Master Boucicaut, называется "Драконы и другие твари" (бестии?). Данная иллюстрация не из Библии, а скорее всего из какого-нибудь "Бестиария", доминиканские монахи в 13 веке настрочили их немало, опять же из крестовых походов привозили не только трофеи, но и книги - Аристотель, Плиний, Солей переводились теперь с арабского... На постеровом сайте, где и нашлись драконы, кстати, размещены картинки "Бокаччо-мейстера" как раз о крестовых походах.
Здесь можно посмотреть другие его работы:
http://www.biblical-art.com/artist_artw ... subject=NoА вот это я нашла на собственной (!) книжной полке сегодня:
Как явствует из хорошо различимой надписи, сие есть "Книга чудес" Марко Поло. Богато иллюстрированная. Изданная в 1999 в Милане, а в 2003 г. изд-вом "Белый город" в русском переводе. (Когда я собиралась книжки в порядок приводить? Правильно, в январе. Чем я с той поры занималась? Правильно, тем же, чем и большинство присутствующих...)
Вот, собственно, миниатюра:
Теперь подробности.
Ну, первая - что очевидным образом (теперь-то!) на полочке у Малиновского стоит книжка, а не постер. Обнаруживает определенный уровень доходов (книжка не дешевенькая) и некоторую инфантильность интересов (если он ее вообще читал, в чем сомневаюсь), ибо в зрелом интересе к средневековым торговым связям и географическим открытиям я его заподозрить не могу.
Марко Поло, венецианский купец, продиктовал в 1298 году, сидя в генуэзской тюрьме, свои воспоминания о путешествии в Китай и жизни там при дворе хана Кублая, внука Чингисхана, в течение семнадцати лет, за каковое время он спутешествовал еще в Индию, Японию и на Цейлон. В тюрьму он попал в качестве военнопленного во время войны Венеции и Генуи, и поскольку выкуп за него не заплатили, посидел там некоторое время, и чтобы даром его не терять, продиктовал рассказ обо всех увиденных на Востоке чудесах, которым простые читатели не поверили, однако мореплаватели стали использовать как путеводитель, и даже, говорят, Колумб, когда поплыл не в ту сторону, планировал найти описанную в "Книге чудес" Японию.
Книга была невероятно популярна, попала в число самых первых книг, напечатанных Гутенбергом, а к 1410 году по заказу богатейшего и образованнейшего герцога Бургундского Иоанна Бесстрашного был изготовлен богатейшим образом иллюстрированный манускрипт (265 миниатюр) под названием "Книга чудес", в который кроме воспоминаний Марко Поло вошло еще несколько текстов. В 1413 году манускрипт пришлось подарить Жану Беррийскому, большому книгочею и книголюбу, в надежде на его политическую поддержку в борьбе бургиньонцев против арманьяков, а после смерти герцога Беррийского манускрипт в конце концов оказался в библиотеке французских королей.
Миниатюра на обложке проиндексирована как folio 55v и относится к следующей странице воспоминаний Марко Поло:
"Здесь еще говорится об области Караджан:
От города Жачи на запад через десять дней все еще область Караджан, и главный город в царстве зовется так же. Народ великого хана, идолопоклонники. Царит тут Когачин, сын великого хана. (...) [Имеется в виду провинция Юньнань, город Куньмин и Хукачи, сын Кублая и отец Есен-Тимура.]
Водятся тут большие ужи и превеликие змеи. Всякий, глядя на них, дивится, и препротивно на них смотреть. Вот они какие, толстые да жирные: иной поистине в длину десять шагов, а в обхват десять пядей; то самые большие. Спереди, у головы, у них две ноги, лапы нет, а есть только когти, как у сокола или как у льва. Голова превеликая, а глаза побольше булки. Пасть такая большая, сразу человека может проглотить. Зубы у них большие, и так они велики и крепки, нет ни человека, ни зверя, чтобы их не боялся. Бывают и поменьше, в восемь, в пять шагов, и в один."
Примечание редактора, Мари-Терезы Гуссе:
"Эти рептилии "с двумя ногами у головы" были, вероятно, разновидностью гавиалов. Безобразные, на коротких передних лапах с когтями, как у льва или сокола, эти животные под кистью художника превращаются в типичных драконов, в яркие, созданные средневековой фантазией образы, в которых описания Плиния или Солина перемешиваются со старинной легендой."
Комментарий Франсуа Авриля, главного хранителя Отдела рукописей Национальной библиотеки Франции и руководителя Центра исследования книжной миниатюры:
"Художники "Книги чудес":
....В этом необычном ансамбле можно выделить не менее пяти стилистических групп... До сих пор принято было считать, что тот, кому пришлось исполнить львиную долю заказа, и есть выдающийся анонимный мастер, которого называют именем Мастера Бусико по его шедевру, "Часослову маршала Бусико" из Музея Жакмар-Андре... [Однако сегодня считается, что самому Мастеру Бусико эта группа миниатюр не принадлежит, а принадлежит художникам его мастерской, и в первую очередь - художнику, известному как Мастер Часослова из библиотеки Мазарини. Нас, однако, интересует миниатюра с драконами, а ее относят к другой стилистической группе и приписывают мастеру парижского часослова из фонда Эджертона в Британской библиотеке.]
"...Пристальный анализ миниатюр, чья живость и выразительность так не похожа на уравновешенные композиции Мастера часослова из библиотеки Мазарини, с очевидностью подтверждает, что их замысел, рисунок человеческих фигур и архитектуры, даже элементов пейзажа, а частично и цветовое решение принадлежат Мастеру Эджертона. Это его... пейзажи с разбросанными повсюду маленькими деревцами со звездообразной кроной, его косые утесы с длинными островерхими вершинами, чередующиеся с округлыми холмами, за которыми на фоне неба виднеются тающие силуэты замков и мельниц. ... "
Тающие силуэты наблюдаются в верхнем левом углу миниатюры. Лично мне надо лечить зрительный склероз. Воть.
Вход
FAQ
Поиск
В глазах рябит от ручек и рожек...
) удаляющийся топот... (На бегу: Фроша, какой чудненький эльфик на грибочке! Как трогательно! Бедная Катюня - и эльфики, и монастырь девичий, и Тургенев... обложили просто...) Всех обожаю! Убегла до ночи!
Может это и не оно, но что там у Викуси
